MySQL AB ha lanzado un paquete actualizado para corregir una vulnerabilidad identificada en Zlib. Este defecto es debido a un error del desbordamiento del almacenador intermediario dentro de cuando procesa una secuencia de datos malformada, que se podría explotar por los atacantes para ejecutar código arbitrario vía una corriente comprimida especialmente hecha.

solución:
Upgrade to MySQL version 4.1.13 :
http://dev.mysql.com/downloads/mysql/4.1.html

referencias:
http://www.frsirt.com/english/advisories/2005/1173
http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/news-4-1-13.html